Escalera al Cielo (Versión Original)

baluart29 Julio 2007 - 2:51am 698 comentarios
Reducir el reproductor Expandir el reproductor Apagar las luces

Descargar Flash Player para ver este video.

La anterior canción de Bo Go Ship Da fue interpretada por el actor principal de la novela Escalera al cielo, ahora les tenemos la versión original de la Canción Bo Go Ship Da (Cómo te extraño).

La diferencia de voz es notoria. Esta canción esta interpretada por su verdadero autor: Kim Bum Soo. Grabándola precisamente para utilizarla como tema principal de la novela "Escalera al Cielo". Disfrútenla.

A continuación la letra de la canción en Coreano y en Español.

StairWay to Heaven ( Escalera al Cielo )

Kim Bum Soo

Lyryc Coreano:

ah moo li gi da lyuh doh nan mot ga
babo chuh lum ool go eet neun nuh ae gyuh tae
sang chuh man joo neun na leul wae mo leu go
gi da li ni dduh na ga lan mal ya

bo go ship da bo go ship da
ee lun nae ga mi woh jil man keum
ool go ship da nae gae moo loop kkool ko
moh doo ubt dun eel ee dwel soo eet da myun

mi chil deut sarang haet dun gi euk ee
choo euk deul ee nuh leul chat go eet ji man
duh ee sang ee lan byun myung ae
nuh leul ga dool soo ubt ssuh
ee luh myun ahn dwae ji man
jook eul man keum bo go ship da
jook eul man keum mit go ship da

Traducido al español:
Bo go ship da ( Te extraño )

No importa cuanto espere,
no puede ir a tu lado, llorando.
Tu solo me diste dolor y no me conocías.
Me estas diciendo que me vaya?

Te extraño, te extraño
a tal punto que me odio a mi mismo
quiero llorar, quiero arrodillarme
y si tan solo nada de esto
hubiera pasado.

Los recuerdos de cuando te ame con locura
esos recuerdos me hieren,
Pero no puedo seguir ocultándome mas de este amor
No debería hacer esto pero es que te extraño a morir

<
Tu voto: 
Enviar por Email Imprimir

Comentarios

Imagen de zolanxh
zolanxh

wow este fue mi primer dorama,i con este derrame mas d una lagrima i mas por la cancion q wow esta de poka

Imagen de aura cecilia ramirez londoño
aura cecilia ra...

has trasnochado a toda mi familia tienes unos lindos ojos

Imagen de Isarel Lunario G.
Isarel Lunario G.

la cancion es buena

Imagen de shirley

se ve que el cantante pone todo su enpeño para transmitir aquel sentimiento que todos en determinado momento marca nuestras vidas como es el amor la verdad es que es sorprendente. quisiera que por favor si pudieran enviarme fotos de los actores de la novela se los agradeceria mucho gracias.

Imagen de jessenia
jessenia

hola la novela primero me la vi en videos luego la pasaron por la tele.....yo creo que nos enseña mucho a valorar a las personaS y mas al ser amado,no sabemos lo pueda ocurrir el dia de mañana tenemos que disfrutar a plenitud el amor no necesario tener sexo porque eso demostro esta novela un amor puro de cuerpo y alma juntos antes,durante y despues de la muerte....son producciones que se deben transmitir en tv no lo de ahora pura corrupcion......gracias me encanto

Imagen de ANA MARIA
ANA MARIA

a mi me parecio esta novela fuera de lo comun y me ayodo bastante a salir de todos mis problemas porque la verda que cuando el amor es fuerte no existen barreras ni ostaculos por eso no me canso de mirarla una y otra vez

Imagen de nathaly
nathaly

hola solo queria decirles q me gusta mucho y quisier asaber q pasa con sonyu y quisier aconocerlo en persona pero no puedo me gusto mucho att naty

Imagen de liliana
liliana

su nobela es muy bonita no se como verlos en persona yo soy su 1 fan leanlo porfavor y respondanem

Imagen de iorleny
iorleny

bueno soy de honduras primeramente muchas felicdades por haber realizado una excelente novela es alli donde se demuestra el verdadero amor y el sacrifio de pareja que a pesar de los obstaculos siempre estan en pie su novela fue tramitida hasta este año 2010 y fue todo un exito lo que causo mucha sencibilidad me gustaria obbtener los videos y la cancion traducida al coreano y español y tal como se canta grasias y hasta luego.

Imagen de liz daniela
liz daniela

de parte de liz la novela es muy bonita quisiera que todos la vean

Imagen de andrea
andrea

hola como estan muy bella la novela y en especial la cancion muy romantica no sabn como me la pase llorando creo no estoy deacuerdo con la final la novela porq no devio dejarmelo solo a mi chino bello aunque sea devio dejarl un hijo no creen bueno de todas maneras me encanto cho y felicitaciones

Imagen de marcela
marcela

hola quisiera que me enviaran a mi correo la novela completa me gusta mucho y quisiera tenerla para verla de ves en cuando gracias....
mi correo marcela4283@hotmail.com gracias nuevamente

Imagen de lisbeth
lisbeth

me parece que es muy lindo todo su musica y novela espero y todos vean la reflexion que existe entre tanta maldad

Imagen de nataly
nataly

por dios que novela para mas linda waaa mr ha exo llorar de maciado k sentimiento de vdd k hermosa k koriano pa mas lindooo el protagonista k lindoooo.. pro k pena k al final de aver luchado tanto la muerte los separe k pena d vdd.. felicidades al productores de esta novela lo maximoooo...

Imagen de elisa
elisa

es un trabajo muy grande y muy lindo lo amooooooooooo

Imagen de Visitante
Visitante

busco conocer mas,, me crey hombre muy macho , pero esto , me quebro mal.... jejeje muy buena
noO es una novela sencilla ..jejej

Imagen de Visitante
Visitante

quiero conocer gente sumame.. en facce... mi correo es QUILMES_PASATIEMPO@HOTMAIL.COM

Imagen de Visitante
Visitante

muy pero muy linda la cancion la llevo viendo ya mas de cinco años y no me aburro de verla y escuchar la cancion .... lindisimaaa

Imagen de leo
leo

que es un video muy romantico y a la vez un video muy lindo

Imagen de maria
maria

por favor quiten novelas de televisa televiion mexicana como llena de amor y pongan ahora en este año 2010 la novela coreana escalera al cielo doblada al español

Imagen de Elizabeth
Elizabeth

Hola soy de Guatemala y la verda esta novela es unica y especial, no como otras esta es original , si alguien tiene el DVD porfa enviarmelo por correo. muchas gracias emy-ely@hotmail.com

Imagen de Scha antonella
Scha antonella

holap
los videos son estupendo y las canciones

Imagen de natalia  marshall
natalia marshall

hola como estas. todos thabajaron muy bien mandame tu numero de celular por mi correo es johana_cruz_marshall@hotmail.com te extraño vengan a ecuador

Imagen de Angie
Angie

yo la verdad q lo quiero mucho y la serie me encanto mucho la vy 15 veces y me encanto lo quiero mucho

Imagen de barbara moncayo rodriguez
barbara moncayo...

muyyy buena la novela pero me encantaria k me complaciieran k la pongan de nuevoo jijij esk me hacellorar a cada rato k la veo x fiss estariia muy feliiz zi la pusieran graxias

Imagen de Mineyva Prudencio
Mineyva Prudencio

me encanta la novela porque muestra el verdadero amor

Imagen de Visitante
Visitante

que linda novela me encanto cada vez q la veo me hase llorar

Imagen de lily
lily

hola ... esta es la mejor novela que he visto es muy inspiradora, me encanto, en un futuro me encantaria visitar los lugares donde filmaron. y a los personajes que me parecen encantadores... felicidades por haber hecho una novela muy linda...

Imagen de yohonyth
yohonyth

me dirigo a ustedes con todo cariño la novela me encanto me iso llorar reir y vivir en mi una nueva ilucion de amar reflejo mi historia gracias por tan bello obsequio q me q me ofrecieron.
el amor de mi vida dice q ni la muerte podra acabar nuestro amor a un q la vida nos haya hecho tomar deciciones q son equivocadas la familia alveses es la primera en separa los caminos marcados se q pronto dejare este mundo pero mi amor vivira gracias solo queria q lo sepan

Imagen de Visitante
Visitante

no puedo describir estas emociones que me hizo sentir esta novela, pero no hubo un dia que no brotaran la lagrimas al sentir las emociones que nos transmitian los protagonistas. saludos y gracias a la amiga que me la recomendo...

Imagen de piiieriiii
piiieriiii

esz muiii liindoo esa pelaa pero qe pena qe se acaboo

Imagen de ana maria
ana maria

me fusta mucho esta novela .tengo 3discos y no me canso de verla las veces que puedo . quisiera conocer a los protagonistas y tambien anhelo cantr basi como o hace el interprete

Imagen de Visitante
Visitante

es un video muy lindo la verdad llore es muy romantico y ayuda a reflexionar de muchas cosas tienen que hacer otro pronto felicidades

Imagen de Visitante
Visitante

es la teleserie mas linda k visto lo mejor es muy romantika podran repetirla alguna vez

Imagen de cindy colombiana
cindy colombiana

esta novela o serie es lo mejor que e visto cad capitulo me hace llorar es algo de verdad hermoso

Imagen de SILVITA BRITO

La verdad es una novela hermosa la veo todos los dias en el canal pasiones y me encanta quisiera tener la novela del principio porque no la pude empezar a ver del principio nunca miraba novelas y justo se m dio por mirar y la agarre del capitulo diez quisiera verla del principio porque es hermosa la vrdad me emociona mucho
los felicitos alas personas que hicieron esta novela porque es hermosa
y estoy enaamorada de CHA SONG JUH♥♥♥
QUIERA TENER UN MAIL FACEBOOK O ALGO DE EL DESDE YA GRACIASS

Imagen de mayhem.1992
mayhem.1992

Alguien me puede decir donde puedo ordenar la serie completa de Escalera Al Cielo, please? Se la quiero ordenar a mi mom para su cumpleanos. Cualquiera informacion que tenga, please mandenme la informacion por email: lightfireblackfire@yahoo.com
-Gracias =)

Imagen de SILVITA BRITO

Hermoosaaa noveelaaa dejo mi mail elemede.silvita@hotmail.com La verdad m encanta y mas CHA SONG JUH♥ ME EN CANTA ESTOY ENAMORADISIMA DE EL

Imagen de cristina
cristina

en colombia llego hece poco la novela es muy bonita me gusta su forma la de amor sentir y demostrar lo bonito del amor de verdad es una novela muy bien hecha y hace muy poco a vi y me parecio demaciado bonita empezando por el protagonista es muy simpatico.

Imagen de erika sabrina
erika sabrina

me encanto esta novela principlamnete lo que muestra el amor tan grande que puede exixtir en ambas personas y hasta donde puede llegar fue lo maximo

Imagen de Visitante
Visitante

muy buena la cancion me encantaaa

Imagen de MARLENY
MARLENY

SIM TENDRIA Q PEDIR UN DESEO SERIA ... conocer al.CONPOSITOR DE LA CANCION BOGOSHIPDA tan solo con escuchar la cancion me hace llorar es una novela muy triste pero ala vez hermosa,apesar de tantos obstaculos en la vida ellos trataron de luchar su amor aunque al final ellos se encontraran en la otra vida.

Imagen de paolette
paolette

uyyy me encanta este videoo es super cool es bonitoo lo ke relata xq nos damos cuenta de muxas esperoo que sigan asiiii los felicitoo de verdad es super mega trikle geniialall el MOR QUE SE tuvieron fue grande asii iop por esoo ese amor que tengoo hacias branardoooo kieroo ke crezca muxooo maas y ke sigamos juntoooo con la ayuda de diossss

Imagen de Visitante
Visitante

fue lejos la mejor que he visto t.t

Imagen de Visitante Ma. de los Angeles Acuña
Visitante Ma. d...

Me encantó como a todos esta novela Coreana, diganme como puedo adquirir toda la comedia completa.

Felicidades al autor de la novela y una felicitación al compositor y cantante del tema de la Novela.

Les agradezco su atención.

Imagen de Gabriel
Gabriel

si me pudieras pasar la partitura o tablatura te lo agradecere te mande un mensaje a tu correo

Imagen de Visitante
Visitante

Es lo mejor que he visto en los ultimos años ,me rei y tambien sufri mucho es una historia muy hermosa..
FELICITACIONES

Imagen de gianela
gianela

mandenme esta musica me encanta es tan sentimental y la pelicula me hace recordar cosas muy bonitas

Páginas

Añadir nuevo comentario

Trailers

Nuevo Trailer de Los Juegos del Hambre En Llamas
Katniss (Jennifer Lawrence) y Peeta (Josh Hutcherson) vuelven para...
Nuevo teaser de El Sorprendente Hombre Araña 2
La primera aparición de Jamie Foxx encarnando al temible Electro,...
Trailer La Maldición de Chucky
El inolvidable muñeco diabólico vuelve en una nueva película. Con...

Musicales

India Martinez - Los Gatos no Ladran
El segundo sencillo del álbum “Trece verdades” de India Martinez estrena vídeo, con ustedes "Los Gatos no Ladran".