Google con búsquedas en otros idiomas

baluart24 Mayo 2007 - 10:12pm 0 comentarios
Enviar por Email Imprimir

Vía Google Blogoscoped me entero que el traductor de Google nos ofrece búsquedas en otros idiomas. Aunque para el nuestro, sólo se puede buscar en ingles (por ahora).

¿Cómo buscar en otros idiomas con Google?

La propia herramienta de traducción nos lo explica claramente:

  1. Busca un termino en español, por ejemplo: energía solar, de español a inglés.
  2. Traducimos tu consulta a "solar power" y buscamos resultados de páginas web en inglés.
  3. Por último, traducimos los resultados de la página web en inglés al español.

Cómo verán, la página de resultados tiene dos columnas: Al lado derecho estará la búsqueda en su idioma original y al izquierdo, estarán los resultados traducidos a nuestro idioma. De esta manera, por ejemplo, ya podemos sumergirnos más fácilmente en las páginas en ingles.

Ahora bien, demás esta decir que la calidad de las traducciones, en algunos casos, resulta hasta hilarante. Si por calidad nos preocupamos, yo desde hace mucho utilizo reverso, que aunque es un poco más lento y tiene caídas continuas, devuelve mejores traducciones.

Enlace | Búsqueda de sitios web en otros idiomas

Dejar comentario

Tutoriales

Cómo descargar videos de VK.com
En este artículo voy a explicar como descargar videos y películas...
Descargar Facebook Móvil Gratis
Por si aún no lo han hecho, es posible descargar Facebook Móvil...
Cómo generar tráfico web con las redes sociales - Paso a Paso
Muchas empresas están publicando contenidos como la forma de crear...

Artículo Recomendado

3 Tips cruciales para recuperar archivos eliminados
¿Te imaginas perder el trabajo de toda una semana en tan solo unos segundos? Todos hemos pasado por este problema. Quizás eliminamos por error un archivo importante o lo borramos sin pensar que era valioso para otro... más